Keyence GL-R Series, B岷g Gi谩 2025 - issrp.com

Admin Hai — Sun, 05 May 2019 07:05:05 +0000

Mẫu			GL-R96HG
Kh�?năng phát hiện			ø25 mm
Khoảng cách trục vệt tia/đường kính ống kính			20 mm / ø5
Khoảng cách phát hiện			0,2 đến 10 m^*1
Góc khẩu đ�?hữu hiệu			Tối đa ±2,5° (Khi khoảng cách vận hành là t�?3 m tr�?lên)
Nguồn sáng			Đèn LED hồng ngoại (870 nm)
Thời gian đáp ứng	Đồng b�?hóa quang học (Kênh 0) hoặc Đồng b�?hóa dây dẫn	ON→OFF	14,8
		OFF→ON	61^*2
		Tất c�?bịkhóa→BẬT	96^*3
	Đồng b�?hóa quang học (Kênh A hoặc B)	ON→OFF	22
		OFF→ON	71,8^*2
		Tất c�?bịkhóa→BẬT	124,8^*3
Phương pháp đồng b�?hóa			Đồng b�?hóa quang học hoặc Đồng b�?hóa dây dẫn (xác định bởi dây dẫn)
Chức năng ngăn nhiễu ánh sáng			Ngăn nhiễu lẫn nhau lên đến hai h�?thống GL-R.Đồng b�?hóa quang học: ngăn bởi Kênh A và B với công tắc cài đặtĐồng b�?hóa dây dẫn: ngăn t�?động
Ngõ ra điều khiển (Ngõ ra OSSD)	Ngõ ra		2 ngõ ra tranzito. (PNP hoặc NPN được xác định bằng loại cáp)
	Dòng tải cực đại		500 mA^*4
	Điện áp dư (trong khi BẬT)		Tối đa 2,5 V (với chiều dài cáp là 5 m)
	Điện áp trạng thái TẮT		Tối đa 2,0 V (với chiều dài cáp là 5 m)
	Dòng rò		Cực đại 200 µA
	Tải điện dung tối đa		2,2 µF
	Tr�?kháng tải nối dây		Tối đa 2,5 Ω
Ngõ ra ph�?(Ngõan toàn)	AUX		Ngõ ra tranzito. (Tương thích với c�?PNP và NPN)Dòng tải: Cực đại 50 mA, Điện áp dư: Tối đa 2,5 V (với chiều dài cáp là 5 m)
	Ngõ ra lỗi
Ngõ vào ph�?/td>	Khi s�?dụng cáp ngõ ra PNP	Ngõ vào EDMNgõ vào chờNgõ vào cài đặt lạiNgõ vào tắt âm 1, 2Ngõ vào khống ch�?/td>	Điện áp BẬT: 10 đến 30 V / điện áp TẮT: M�?hoặc 0 đến 3 VDòng điện đoản mạch: Xấp x�?2,5 mA(Xấp x�?10 mA ch�?với ngõ vào EDM)
	Khi s�?dụng cáp ngõ ra NPN		Điện áp BẬT: 0 đến 3 V / điện áp TẮT: M�?hoặc t�?10 V tr�?lênLên đến điện áp nguồnDòng điện đoản mạch: Xấp x�?2,5 mA(Xấp x�?10 mA ch�?với ngõ vào EDM)
Nguồn điện cung cấp	Điện áp nguồn		24 VDC ±20%, đ�?gợn (P-P) t�?10% tr�?xuống, Class 2
	Dòng điện tiêu th�?(Cực đại) (mA)	Đầu phát	81^5^6
		Đầu nhận	91^5^6
Mạch bảo v�?/td>			Bảo v�?dòng điện đảo chiều, bảo v�?đoản mạch cho từng ngõ ra, bảo v�?xung tăng áp cho từng ngõ ra
Chuẩn cho phép	EMC	EMS	IEC61496-1, EN61496-1, UL61496-1
		EMI	EN55011 ClassA, FCC Part15B ClassA, ICES-003 ClassA
	An toàn		IEC61496-1, EN61496-1, UL61496-1 (ESPE Type 4)IEC61496-2, EN61496-2, UL61496-2 (AOPD Type 4)IEC61508, EN61508 (SIL3), IEC62061, EN62061 (SIL CL3)EN ISO13849-1:2015 (Category 4, PLe)UL508UL1998
Kh�?năng chống chịu với môi trường	Ch�?s�?chống chịu thời tiết cho v�?bọc		IP65/IP67 (IEC60529)
	Loại quá áp		II
	Ánh sáng môi trường xung quanh		Đèn bóng tròn: T�?3,000 lux tr�?xuống, Ánh sáng mặt trời: T�?20,000 lux tr�?xuống
	Nhiệt đ�?môi trường xung quanh		-10 đến +55 °C (Không đóng băng)
	Nhiệt đ�?lưu tr�?/td>		-25 đến +60 °C (Không đóng băng)
	Đ�?ẩm tương đối		15 đến 85 % RH (Không ngưng t�?
	Đ�?ẩm bảo quản tương đối		15 đến 95 % RH
	Chống chịu rung		10 đến 55 Hz, 0,7 mm Biên đ�?kép, 20 lần quét theo các hướng X, Y và Z
	Chống chịu va đập		100 m/s² (Xấp x�?10 G), 16 ms xung nhịp, 3 lần theo các hướng X, Y, và Z
Vật liệu	V�?thiết b�?chính chính		Nhôm
	V�?trên/v�?dưới		Nylon (GF 30%)
	V�?phía trước		Polycarbonate, SUS304
Khối lượng	Đầu phát		2680 g
	Đầunhận		2690 g
^1 Khi v�?bảo v�?phía trước tùy chọn được lắp đặt trên đầu phát hoặc đầu nhận, khoảng cách vận hành được rút ngắn 0,5 m. Khi v�?phía trước được lắp đặt vào c�?đầu phát và đầu nhận, khoảng cách vận hành được rútngắn 1,0 m.^2 Nếu có s�?gián đoạn hiện diện trong vùng phát hiện nh�?hơn 80 ms, thời gian đáp ứng (TẮT đến BẬT)s�?t�?80 ms tr�?lên đ�?đảm bảo OSSD vẫn gi�?nguyên trạng thái TẮT lớn hơn 80 ms.^3 “Tất c�?b�?khóa�?có nghĩa là trường hợp GL-R vận hành trong h�?thống đồng b�?hóa quang học và đầuphát và đầu nhận đều không được đồng b�?hóa (c�?trục vệt tia trên cùng và dưới cùng đều b�?khóa).Trong trường hợp này, thời gian đáp ứng lâu hơn vì GL-R s�?đồng b�?hóa đầu phát và đầu nhận trướctiên sau đó xác định trống hay b�?khóa.^4 Khi s�?dụng GL-R �?nhiệt đ�?không khí xung quanh trong khoảng 50 đến 55°C, dòng tải tối đa không được vượt quá 350 mA.^5 Dòng điện tiêu th�?trên không bao gồm dòng điện tiêu th�?thông qua ngõ ra OSSD.^6 Khi các ngõ vào, tr�?ngõ vào EDM, được BẬT, dòng điện tiêu th�?tăng 2,5 mA mỗi ngõ vào.

The post Cảm biến an toàn Keyence GL-R96HG appeared first on issrp.com.

Keyence GL-R Series, B岷g Gi谩 2025 - issrp.com

Admin Hai — Sun, 05 May 2019 07:05:01 +0000

Mẫu			GL-R96H
Kh�?năng phát hiện			ø25 mm
Khoảng cách trục vệt tia/đường kính ống kính			20 mm / ø5
Khoảng cách phát hiện			0,2 đến 15 m^*1
Góc khẩu đ�?hữu hiệu			Tối đa ±2,5° (Khi khoảng cách vận hành là t�?3 m tr�?lên)
Nguồn sáng			Đèn LED hồng ngoại (870 nm)
Thời gian đáp ứng	Đồng b�?hóa quang học (Kênh 0) hoặc Đồng b�?hóa dây dẫn	ON→OFF	14,8
		OFF→ON	61^*2
		Tất c�?bịkhóa→BẬT	96^*3
	Đồng b�?hóa quang học (Kênh A hoặc B)	ON→OFF	22
		OFF→ON	71,8^*2
		Tất c�?bịkhóa→BẬT	124,8^*3
Ch�?đ�?phát hiện			Bật khi không có s�?gián đoạn trong vùng phát hiện
Phương pháp đồng b�?hóa			Đồng b�?hóa quang học hoặc Đồng b�?hóa dây dẫn (xác định bởi dây dẫn)
Chức năng ngăn nhiễu ánh sáng			Ngăn nhiễu lẫn nhau lên đến hai h�?thống GL-R.Đồng b�?hóa quang học: ngăn bởi Kênh A và B với công tắc cài đặtĐồng b�?hóa dây dẫn: ngăn t�?động
Ngõ ra điều khiển (Ngõ ra OSSD)	Ngõ ra		2 ngõ ra tranzito. (PNP hoặc NPN được xác định bằng loại cáp)
	Dòng tải cực đại		500 mA^*4
	Điện áp dư (trong khi BẬT)		Tối đa 2,5 V (với chiều dài cáp là 5 m)
	Điện áp trạng thái TẮT		Tối đa 2,0 V (với chiều dài cáp là 5 m)
	Dòng rò		Cực đại 200 µA
	Tải điện dung tối đa		2,2 µF
	Tr�?kháng tải nối dây		Tối đa 2,5 Ω
Ngõ ra ph�?(Ngõan toàn)	AUX		Ngõ ra tranzito. (Tương thích với c�?PNP và NPN)Dòng tải: Cực đại 50 mA, Điện áp dư: Tối đa 2,5 V (với chiều dài cáp là 5 m)
	Ngõ ra lỗi
Ngõ vào ph�?/td>	Khi s�?dụng cáp ngõ ra PNP	Ngõ vào EDMNgõ vào chờNgõ vào cài đặt lạiNgõ vào tắt âm 1, 2Ngõ vào khống ch�?/td>	Điện áp BẬT: 10 đến 30 V / điện áp TẮT: M�?hoặc 0 đến 3 VDòng điện đoản mạch: Xấp x�?2,5 mA(Xấp x�?10 mA ch�?với ngõ vào EDM)
	Khi s�?dụng cáp ngõ ra NPN		Điện áp BẬT: 0 đến 3 V / điện áp TẮT: M�?hoặc t�?10 V tr�?lênLên đến điện áp nguồnDòng điện đoản mạch: Xấp x�?2,5 mA(Xấp x�?10 mA ch�?với ngõ vào EDM)
Nguồn điện cung cấp	Điện áp nguồn		24 VDC ±20%, đ�?gợn (P-P) t�?10% tr�?xuống, Class 2
	Dòng điện tiêu th�?(Cực đại) (mA)	Đầu phát	81^5^6
		Đầu nhận	91^5^6
Mạch bảo v�?/td>			Bảo v�?dòng điện đảo chiều, bảo v�?đoản mạch cho từng ngõ ra, bảo v�?xung tăng áp cho từng ngõ ra
Chuẩn cho phép	EMC	EMS	IEC61496-1, EN61496-1, UL61496-1
		EMI	EN55011 ClassA, FCC Part15B ClassA, ICES-003 ClassA
	An toàn		IEC61496-1, EN61496-1, UL61496-1 (ESPE Type 4)IEC61496-2, EN61496-2, UL61496-2 (AOPD Type 4)IEC61508, EN61508 (SIL3), IEC62061, EN62061 (SIL CL3)EN ISO13849-1:2015 (Category 4, PLe)UL508UL1998
Kh�?năng chống chịu với môi trường	Ch�?s�?chống chịu thời tiết cho v�?bọc		IP65/IP67 (IEC60529)
	Loại quá áp		II
	Ánh sáng môi trường xung quanh		Đèn bóng tròn: T�?3,000 lux tr�?xuống, Ánh sáng mặt trời: T�?20,000 lux tr�?xuống
	Nhiệt đ�?môi trường xung quanh		-10 đến +55 °C (Không đóng băng)
	Nhiệt đ�?lưu tr�?/td>		-25 đến +60 °C (Không đóng băng)
	Đ�?ẩm tương đối		15 đến 85 % RH (Không ngưng t�?
	Đ�?ẩm bảo quản tương đối		15 đến 95 % RH
	Chống chịu rung		10 đến 55 Hz, 0,7 mm Biên đ�?kép, 20 lần quét theo các hướng X, Y và Z
	Chống chịu va đập		100 m/s² (Xấp x�?10 G), 16 ms xung nhịp, 3 lần theo các hướng X, Y, và Z
Vật liệu	V�?thiết b�?chính chính		Nhôm
	V�?trên/v�?dưới		Nylon (GF 30%)
	V�?phía trước		Polycarbonate, SUS304
Khối lượng	Đầu phát		2680 g
	Đầunhận		2690 g
^1 Khi v�?bảo v�?phía trước tùy chọn được lắp đặt trên đầu phát hoặc đầu nhận, khoảng cách vận hành được rút ngắn 0,5 m. Khi v�?phía trước được lắp đặt vào c�?đầu phát và đầu nhận, khoảng cách vận hành được rútngắn 1,0 m.^2 Nếu có s�?gián đoạn hiện diện trong vùng phát hiện nh�?hơn 80 ms, thời gian đáp ứng (TẮT đến BẬT)s�?t�?80 ms tr�?lên đ�?đảm bảo OSSD vẫn gi�?nguyên trạng thái TẮT lớn hơn 80 ms.^3 “Tất c�?b�?khóa�?có nghĩa là trường hợp GL-R vận hành trong h�?thống đồng b�?hóa quang học và đầuphát và đầu nhận đều không được đồng b�?hóa (c�?trục vệt tia trên cùng và dưới cùng đều b�?khóa).Trong trường hợp này, thời gian đáp ứng lâu hơn vì GL-R s�?đồng b�?hóa đầu phát và đầu nhận trướctiên sau đó xác định trống hay b�?khóa.^4 Khi s�?dụng GL-R �?nhiệt đ�?không khí xung quanh trong khoảng 50 đến 55°C, dòng tải tối đa không được vượt quá 350 mA.^5 Dòng điện tiêu th�?trên không bao gồm dòng điện tiêu th�?thông qua ngõ ra OSSD.^6 Khi các ngõ vào, tr�?ngõ vào EDM, được BẬT, dòng điện tiêu th�?tăng 2,5 mA mỗi ngõ vào.

The post Cảm biến an toàn Keyence GL-R96H (96 trục quang) appeared first on issrp.com.

Keyence GL-R Series, B岷g Gi谩 2025 - issrp.com

Admin Hai — Sun, 05 May 2019 07:04:58 +0000

Mẫu			GL-R95F
Kh�?năng phát hiện			ø14 mm
Khoảng cách trục vệt tia/đường kính ống kính			10 mm / ø4
Khoảng cách phát hiện			0,2 đến 10 m^*1
Góc khẩu đ�?hữu hiệu			Tối đa ±2,5° (Khi khoảng cách vận hành là t�?3 m tr�?lên)
Nguồn sáng			Đèn LED hồng ngoại (870 nm)
Thời gian đáp ứng	Đồng b�?hóa quang học (Kênh 0) hoặc Đồng b�?hóa dây dẫn	ON→OFF	14,7
		OFF→ON	60,8^*2
		Tất c�?bịkhóa→BẬT	95,5^*3
	Đồng b�?hóa quang học (Kênh A hoặc B)	ON→OFF	21,8
		OFF→ON	71,5^*2
		Tất c�?bịkhóa→BẬT	124,1^*3
Ch�?đ�?phát hiện			Bật khi không có s�?gián đoạn trong vùng phát hiện
Phương pháp đồng b�?hóa			Đồng b�?hóa quang học hoặc Đồng b�?hóa dây dẫn (xác định bởi dây dẫn)
Chức năng ngăn nhiễu ánh sáng			Ngăn nhiễu lẫn nhau lên đến hai h�?thống GL-R.Đồng b�?hóa quang học: ngăn bởi Kênh A và B với công tắc cài đặtĐồng b�?hóa dây dẫn: ngăn t�?động
Ngõ ra điều khiển (Ngõ ra OSSD)	Ngõ ra		2 ngõ ra tranzito. (PNP hoặc NPN được xác định bằng loại cáp)
	Dòng tải cực đại		500 mA^*4
	Điện áp dư (trong khi BẬT)		Tối đa 2,5 V (với chiều dài cáp là 5 m)
	Điện áp trạng thái TẮT		Tối đa 2,0 V (với chiều dài cáp là 5 m)
	Dòng rò		Cực đại 200 µA
	Tải điện dung tối đa		2,2 µF
	Tr�?kháng tải nối dây		Tối đa 2,5 Ω
Ngõ ra ph�?(Ngõan toàn)	AUX		Ngõ ra tranzito. (Tương thích với c�?PNP và NPN)Dòng tải: Cực đại 50 mA, Điện áp dư: Tối đa 2,5 V (với chiều dài cáp là 5 m)
	Ngõ ra lỗi
Ngõ vào ph�?/td>	Khi s�?dụng cáp ngõ ra PNP	Ngõ vào EDMNgõ vào chờNgõ vào cài đặt lạiNgõ vào tắt âm 1, 2Ngõ vào khống ch�?/td>	Điện áp BẬT: 10 đến 30 V / điện áp TẮT: M�?hoặc 0 đến 3 VDòng điện đoản mạch: Xấp x�?2,5 mA(Xấp x�?10 mA ch�?với ngõ vào EDM)
	Khi s�?dụng cáp ngõ ra NPN		Điện áp BẬT: 0 đến 3 V / điện áp TẮT: M�?hoặc t�?10 V tr�?lênLên đến điện áp nguồnDòng điện đoản mạch: Xấp x�?2,5 mA(Xấp x�?10 mA ch�?với ngõ vào EDM)
Nguồn điện cung cấp	Điện áp nguồn		24 VDC ±20%, đ�?gợn (P-P) t�?10% tr�?xuống, Class 2
	Dòng điện tiêu th�?(Cực đại) (mA)	Đầu phát	71^5^6
		Đầu nhận	83^5^6
Mạch bảo v�?/td>			Bảo v�?dòng điện đảo chiều, bảo v�?đoản mạch cho từng ngõ ra, bảo v�?xung tăng áp cho từng ngõ ra
Chuẩn cho phép	EMC	EMS	IEC61496-1, EN61496-1, UL61496-1
		EMI	EN55011 ClassA, FCC Part15B ClassA, ICES-003 ClassA
	An toàn		IEC61496-1, EN61496-1, UL61496-1 (ESPE Type 4)IEC61496-2, EN61496-2, UL61496-2 (AOPD Type 4)IEC61508, EN61508 (SIL3), IEC62061, EN62061 (SIL CL3)EN ISO13849-1:2015 (Category 4, PLe)UL508UL1998
Kh�?năng chống chịu với môi trường	Ch�?s�?chống chịu thời tiết cho v�?bọc		IP65/IP67 (IEC60529)
	Loại quá áp		II
	Ánh sáng môi trường xung quanh		Đèn bóng tròn: T�?3,000 lux tr�?xuống, Ánh sáng mặt trời: T�?20,000 lux tr�?xuống
	Nhiệt đ�?môi trường xung quanh		-10 đến +55 °C (Không đóng băng)
	Nhiệt đ�?lưu tr�?/td>		-25 đến +60 °C (Không đóng băng)
	Đ�?ẩm tương đối		15 đến 85 % RH (Không ngưng t�?
	Đ�?ẩm bảo quản tương đối		15 đến 95 % RH
	Chống chịu rung		10 đến 55 Hz, 0,7 mm Biên đ�?kép, 20 lần quét theo các hướng X, Y và Z
	Chống chịu va đập		100 m/s² (Xấp x�?10 G), 16 ms xung nhịp, 3 lần theo các hướng X, Y, và Z
Vật liệu	V�?thiết b�?chính chính		Nhôm
	V�?trên/v�?dưới		Nylon (GF 30%)
	V�?phía trước		Polycarbonate, SUS304
Khối lượng	Đầu phát		1400 g
	Đầunhận
^1 Khi v�?bảo v�?phía trước tùy chọn được lắp đặt trên đầu phát hoặc đầu nhận, khoảng cách vận hành được rút ngắn 0,5 m. Khi v�?phía trước được lắp đặt vào c�?đầu phát và đầu nhận, khoảng cách vận hành được rútngắn 1,0 m.^2 Nếu có s�?gián đoạn hiện diện trong vùng phát hiện nh�?hơn 80 ms, thời gian đáp ứng (TẮT đến BẬT)s�?t�?80 ms tr�?lên đ�?đảm bảo OSSD vẫn gi�?nguyên trạng thái TẮT lớn hơn 80 ms.^3 “Tất c�?b�?khóa�?có nghĩa là trường hợp GL-R vận hành trong h�?thống đồng b�?hóa quang học và đầuphát và đầu nhận đều không được đồng b�?hóa (c�?trục vệt tia trên cùng và dưới cùng đều b�?khóa).Trong trường hợp này, thời gian đáp ứng lâu hơn vì GL-R s�?đồng b�?hóa đầu phát và đầu nhận trướctiên sau đó xác định trống hay b�?khóa.^4 Khi s�?dụng GL-R �?nhiệt đ�?không khí xung quanh trong khoảng 50 đến 55°C, dòng tải tối đa không được vượt quá 350 mA.^5 Dòng điện tiêu th�?trên không bao gồm dòng điện tiêu th�?thông qua ngõ ra OSSD.^6 Khi các ngõ vào, tr�?ngõ vào EDM, được BẬT, dòng điện tiêu th�?tăng 2,5 mA mỗi ngõ vào.

The post Cảm biến an toàn Keyence GL-R95F (95 trục quang) appeared first on issrp.com.

Keyence GL-R Series, B岷g Gi谩 2025 - issrp.com

Admin Hai — Sun, 05 May 2019 07:04:55 +0000

Mẫu			GL-R88HG
Kh�?năng phát hiện			ø25 mm
Khoảng cách trục vệt tia/đường kính ống kính			20 mm / ø5
Khoảng cách phát hiện			0,2 đến 10 m^*1
Góc khẩu đ�?hữu hiệu			Tối đa ±2,5° (Khi khoảng cách vận hành là t�?3 m tr�?lên)
Nguồn sáng			Đèn LED hồng ngoại (870 nm)
Thời gian đáp ứng	Đồng b�?hóa quang học (Kênh 0) hoặc Đồng b�?hóa dây dẫn	ON→OFF	13,9
		OFF→ON	59,7^*2
		Tất c�?bịkhóa→BẬT	92,5^*3
	Đồng b�?hóa quang học (Kênh A hoặc B)	ON→OFF	20,6
		OFF→ON	69,7^*2
		Tất c�?bịkhóa→BẬT	119,2^*3
Phương pháp đồng b�?hóa			Đồng b�?hóa quang học hoặc Đồng b�?hóa dây dẫn (xác định bởi dây dẫn)
Chức năng ngăn nhiễu ánh sáng			Ngăn nhiễu lẫn nhau lên đến hai h�?thống GL-R.Đồng b�?hóa quang học: ngăn bởi Kênh A và B với công tắc cài đặtĐồng b�?hóa dây dẫn: ngăn t�?động
Ngõ ra điều khiển (Ngõ ra OSSD)	Ngõ ra		2 ngõ ra tranzito. (PNP hoặc NPN được xác định bằng loại cáp)
	Dòng tải cực đại		500 mA^*4
	Điện áp dư (trong khi BẬT)		Tối đa 2,5 V (với chiều dài cáp là 5 m)
	Điện áp trạng thái TẮT		Tối đa 2,0 V (với chiều dài cáp là 5 m)
	Dòng rò		Cực đại 200 µA
	Tải điện dung tối đa		2,2 µF
	Tr�?kháng tải nối dây		Tối đa 2,5 Ω
Ngõ ra ph�?(Ngõan toàn)	AUX		Ngõ ra tranzito. (Tương thích với c�?PNP và NPN)Dòng tải: Cực đại 50 mA, Điện áp dư: Tối đa 2,5 V (với chiều dài cáp là 5 m)
	Ngõ ra lỗi
Ngõ vào ph�?/td>	Khi s�?dụng cáp ngõ ra PNP	Ngõ vào EDMNgõ vào chờNgõ vào cài đặt lạiNgõ vào tắt âm 1, 2Ngõ vào khống ch�?/td>	Điện áp BẬT: 10 đến 30 V / điện áp TẮT: M�?hoặc 0 đến 3 VDòng điện đoản mạch: Xấp x�?2,5 mA(Xấp x�?10 mA ch�?với ngõ vào EDM)
	Khi s�?dụng cáp ngõ ra NPN		Điện áp BẬT: 0 đến 3 V / điện áp TẮT: M�?hoặc t�?10 V tr�?lênLên đến điện áp nguồnDòng điện đoản mạch: Xấp x�?2,5 mA(Xấp x�?10 mA ch�?với ngõ vào EDM)
Nguồn điện cung cấp	Điện áp nguồn		24 VDC ±20%, đ�?gợn (P-P) t�?10% tr�?xuống, Class 2
	Dòng điện tiêu th�?(Cực đại) (mA)	Đầu phát	79^5^6
		Đầu nhận	89^5^6
Mạch bảo v�?/td>			Bảo v�?dòng điện đảo chiều, bảo v�?đoản mạch cho từng ngõ ra, bảo v�?xung tăng áp cho từng ngõ ra
Chuẩn cho phép	EMC	EMS	IEC61496-1, EN61496-1, UL61496-1
		EMI	EN55011 ClassA, FCC Part15B ClassA, ICES-003 ClassA
	An toàn		IEC61496-1, EN61496-1, UL61496-1 (ESPE Type 4)IEC61496-2, EN61496-2, UL61496-2 (AOPD Type 4)IEC61508, EN61508 (SIL3), IEC62061, EN62061 (SIL CL3)EN ISO13849-1:2015 (Category 4, PLe)UL508UL1998
Kh�?năng chống chịu với môi trường	Ch�?s�?chống chịu thời tiết cho v�?bọc		IP65/IP67 (IEC60529)
	Loại quá áp		II
	Ánh sáng môi trường xung quanh		Đèn bóng tròn: T�?3,000 lux tr�?xuống, Ánh sáng mặt trời: T�?20,000 lux tr�?xuống
	Nhiệt đ�?môi trường xung quanh		-10 đến +55 °C (Không đóng băng)
	Nhiệt đ�?lưu tr�?/td>		-25 đến +60 °C (Không đóng băng)
	Đ�?ẩm tương đối		15 đến 85 % RH (Không ngưng t�?
	Đ�?ẩm bảo quản tương đối		15 đến 95 % RH
	Chống chịu rung		10 đến 55 Hz, 0,7 mm Biên đ�?kép, 20 lần quét theo các hướng X, Y và Z
	Chống chịu va đập		100 m/s² (Xấp x�?10 G), 16 ms xung nhịp, 3 lần theo các hướng X, Y, và Z
Vật liệu	V�?thiết b�?chính chính		Nhôm
	V�?trên/v�?dưới		Nylon (GF 30%)
	V�?phía trước		Polycarbonate, SUS304
Khối lượng	Đầu phát		2450 g
	Đầunhận		2460 g
^1 Khi v�?bảo v�?phía trước tùy chọn được lắp đặt trên đầu phát hoặc đầu nhận, khoảng cách vận hành được rút ngắn 0,5 m. Khi v�?phía trước được lắp đặt vào c�?đầu phát và đầu nhận, khoảng cách vận hành được rútngắn 1,0 m.^2 Nếu có s�?gián đoạn hiện diện trong vùng phát hiện nh�?hơn 80 ms, thời gian đáp ứng (TẮT đến BẬT)s�?t�?80 ms tr�?lên đ�?đảm bảo OSSD vẫn gi�?nguyên trạng thái TẮT lớn hơn 80 ms.^3 “Tất c�?b�?khóa�?có nghĩa là trường hợp GL-R vận hành trong h�?thống đồng b�?hóa quang học và đầuphát và đầu nhận đều không được đồng b�?hóa (c�?trục vệt tia trên cùng và dưới cùng đều b�?khóa).Trong trường hợp này, thời gian đáp ứng lâu hơn vì GL-R s�?đồng b�?hóa đầu phát và đầu nhận trướctiên sau đó xác định trống hay b�?khóa.^4 Khi s�?dụng GL-R �?nhiệt đ�?không khí xung quanh trong khoảng 50 đến 55°C, dòng tải tối đa không được vượt quá 350 mA.^5 Dòng điện tiêu th�?trên không bao gồm dòng điện tiêu th�?thông qua ngõ ra OSSD.^6 Khi các ngõ vào, tr�?ngõ vào EDM, được BẬT, dòng điện tiêu th�?tăng 2,5 mA mỗi ngõ vào.

The post Cảm biến an toàn Keyence GL-R88HG appeared first on issrp.com.

Keyence GL-R Series, B岷g Gi谩 2025 - issrp.com

Admin Hai — Sun, 05 May 2019 07:04:51 +0000

Mẫu			GL-R88H
Kh�?năng phát hiện			ø25 mm
Khoảng cách trục vệt tia/đường kính ống kính			20 mm / ø5
Khoảng cách phát hiện			0,2 đến 15 m^*1
Góc khẩu đ�?hữu hiệu			Tối đa ±2,5° (Khi khoảng cách vận hành là t�?3 m tr�?lên)
Nguồn sáng			Đèn LED hồng ngoại (870 nm)
Thời gian đáp ứng	Đồng b�?hóa quang học (Kênh 0) hoặc Đồng b�?hóa dây dẫn	ON→OFF	13,9
		OFF→ON	59,7^*2
		Tất c�?bịkhóa→BẬT	92,5^*3
	Đồng b�?hóa quang học (Kênh A hoặc B)	ON→OFF	20,6
		OFF→ON	69,7^*2
		Tất c�?bịkhóa→BẬT	119,2^*3
Ch�?đ�?phát hiện			Bật khi không có s�?gián đoạn trong vùng phát hiện
Phương pháp đồng b�?hóa			Đồng b�?hóa quang học hoặc Đồng b�?hóa dây dẫn (xác định bởi dây dẫn)
Chức năng ngăn nhiễu ánh sáng			Ngăn nhiễu lẫn nhau lên đến hai h�?thống GL-R.Đồng b�?hóa quang học: ngăn bởi Kênh A và B với công tắc cài đặtĐồng b�?hóa dây dẫn: ngăn t�?động
Ngõ ra điều khiển (Ngõ ra OSSD)	Ngõ ra		2 ngõ ra tranzito. (PNP hoặc NPN được xác định bằng loại cáp)
	Dòng tải cực đại		500 mA^*4
	Điện áp dư (trong khi BẬT)		Tối đa 2,5 V (với chiều dài cáp là 5 m)
	Điện áp trạng thái TẮT		Tối đa 2,0 V (với chiều dài cáp là 5 m)
	Dòng rò		Cực đại 200 µA
	Tải điện dung tối đa		2,2 µF
	Tr�?kháng tải nối dây		Tối đa 2,5 Ω
Ngõ ra ph�?(Ngõan toàn)	AUX		Ngõ ra tranzito. (Tương thích với c�?PNP và NPN)Dòng tải: Cực đại 50 mA, Điện áp dư: Tối đa 2,5 V (với chiều dài cáp là 5 m)
	Ngõ ra lỗi
Ngõ vào ph�?/td>	Khi s�?dụng cáp ngõ ra PNP	Ngõ vào EDMNgõ vào chờNgõ vào cài đặt lạiNgõ vào tắt âm 1, 2Ngõ vào khống ch�?/td>	Điện áp BẬT: 10 đến 30 V / điện áp TẮT: M�?hoặc 0 đến 3 VDòng điện đoản mạch: Xấp x�?2,5 mA(Xấp x�?10 mA ch�?với ngõ vào EDM)
	Khi s�?dụng cáp ngõ ra NPN		Điện áp BẬT: 0 đến 3 V / điện áp TẮT: M�?hoặc t�?10 V tr�?lênLên đến điện áp nguồnDòng điện đoản mạch: Xấp x�?2,5 mA(Xấp x�?10 mA ch�?với ngõ vào EDM)
Nguồn điện cung cấp	Điện áp nguồn		24 VDC ±20%, đ�?gợn (P-P) t�?10% tr�?xuống, Class 2
	Dòng điện tiêu th�?(Cực đại) (mA)	Đầu phát	79^5^6
		Đầu nhận	89^5^6
Mạch bảo v�?/td>			Bảo v�?dòng điện đảo chiều, bảo v�?đoản mạch cho từng ngõ ra, bảo v�?xung tăng áp cho từng ngõ ra
Chuẩn cho phép	EMC	EMS	IEC61496-1, EN61496-1, UL61496-1
		EMI	EN55011 ClassA, FCC Part15B ClassA, ICES-003 ClassA
	An toàn		IEC61496-1, EN61496-1, UL61496-1 (ESPE Type 4)IEC61496-2, EN61496-2, UL61496-2 (AOPD Type 4)IEC61508, EN61508 (SIL3), IEC62061, EN62061 (SIL CL3)EN ISO13849-1:2015 (Category 4, PLe)UL508UL1998
Kh�?năng chống chịu với môi trường	Ch�?s�?chống chịu thời tiết cho v�?bọc		IP65/IP67 (IEC60529)
	Loại quá áp		II
	Ánh sáng môi trường xung quanh		Đèn bóng tròn: T�?3,000 lux tr�?xuống, Ánh sáng mặt trời: T�?20,000 lux tr�?xuống
	Nhiệt đ�?môi trường xung quanh		-10 đến +55 °C (Không đóng băng)
	Nhiệt đ�?lưu tr�?/td>		-25 đến +60 °C (Không đóng băng)
	Đ�?ẩm tương đối		15 đến 85 % RH (Không ngưng t�?
	Đ�?ẩm bảo quản tương đối		15 đến 95 % RH
	Chống chịu rung		10 đến 55 Hz, 0,7 mm Biên đ�?kép, 20 lần quét theo các hướng X, Y và Z
	Chống chịu va đập		100 m/s² (Xấp x�?10 G), 16 ms xung nhịp, 3 lần theo các hướng X, Y, và Z
Vật liệu	V�?thiết b�?chính chính		Nhôm
	V�?trên/v�?dưới		Nylon (GF 30%)
	V�?phía trước		Polycarbonate, SUS304
Khối lượng	Đầu phát		2450 g
	Đầunhận		2460 g
^1 Khi v�?bảo v�?phía trước tùy chọn được lắp đặt trên đầu phát hoặc đầu nhận, khoảng cách vận hành được rút ngắn 0,5 m. Khi v�?phía trước được lắp đặt vào c�?đầu phát và đầu nhận, khoảng cách vận hành được rútngắn 1,0 m.^2 Nếu có s�?gián đoạn hiện diện trong vùng phát hiện nh�?hơn 80 ms, thời gian đáp ứng (TẮT đến BẬT)s�?t�?80 ms tr�?lên đ�?đảm bảo OSSD vẫn gi�?nguyên trạng thái TẮT lớn hơn 80 ms.^3 “Tất c�?b�?khóa�?có nghĩa là trường hợp GL-R vận hành trong h�?thống đồng b�?hóa quang học và đầuphát và đầu nhận đều không được đồng b�?hóa (c�?trục vệt tia trên cùng và dưới cùng đều b�?khóa).Trong trường hợp này, thời gian đáp ứng lâu hơn vì GL-R s�?đồng b�?hóa đầu phát và đầu nhận trướctiên sau đó xác định trống hay b�?khóa.^4 Khi s�?dụng GL-R �?nhiệt đ�?không khí xung quanh trong khoảng 50 đến 55°C, dòng tải tối đa không được vượt quá 350 mA.^5 Dòng điện tiêu th�?trên không bao gồm dòng điện tiêu th�?thông qua ngõ ra OSSD.^6 Khi các ngõ vào, tr�?ngõ vào EDM, được BẬT, dòng điện tiêu th�?tăng 2,5 mA mỗi ngõ vào.

The post Cảm biến an toàn Keyence GL-R88H (88 trục quang) appeared first on issrp.com.

Keyence GL-R Series, B岷g Gi谩 2025 - issrp.com

Admin Hai — Sun, 05 May 2019 07:04:47 +0000

Mẫu			GL-R87F
Kh�?năng phát hiện			ø14 mm
Khoảng cách trục vệt tia/đường kính ống kính			10 mm / ø4
Khoảng cách phát hiện			0,2 đến 10 m^*1
Góc khẩu đ�?hữu hiệu			Tối đa ±2,5° (Khi khoảng cách vận hành là t�?3 m tr�?lên)
Nguồn sáng			Đèn LED hồng ngoại (870 nm)
Thời gian đáp ứng	Đồng b�?hóa quang học (Kênh 0) hoặc Đồng b�?hóa dây dẫn	ON→OFF	13,8
		OFF→ON	59,5^*2
		Tất c�?bịkhóa→BẬT	92,1^*3
	Đồng b�?hóa quang học (Kênh A hoặc B)	ON→OFF	20,4
		OFF→ON	69,4^*2
		Tất c�?bịkhóa→BẬT	118,5^*3
Ch�?đ�?phát hiện			Bật khi không có s�?gián đoạn trong vùng phát hiện
Phương pháp đồng b�?hóa			Đồng b�?hóa quang học hoặc Đồng b�?hóa dây dẫn (xác định bởi dây dẫn)
Chức năng ngăn nhiễu ánh sáng			Ngăn nhiễu lẫn nhau lên đến hai h�?thống GL-R.Đồng b�?hóa quang học: ngăn bởi Kênh A và B với công tắc cài đặtĐồng b�?hóa dây dẫn: ngăn t�?động
Ngõ ra điều khiển (Ngõ ra OSSD)	Ngõ ra		2 ngõ ra tranzito. (PNP hoặc NPN được xác định bằng loại cáp)
	Dòng tải cực đại		500 mA^*4
	Điện áp dư (trong khi BẬT)		Tối đa 2,5 V (với chiều dài cáp là 5 m)
	Điện áp trạng thái TẮT		Tối đa 2,0 V (với chiều dài cáp là 5 m)
	Dòng rò		Cực đại 200 µA
	Tải điện dung tối đa		2,2 µF
	Tr�?kháng tải nối dây		Tối đa 2,5 Ω
Ngõ ra ph�?(Ngõan toàn)	AUX		Ngõ ra tranzito. (Tương thích với c�?PNP và NPN)Dòng tải: Cực đại 50 mA, Điện áp dư: Tối đa 2,5 V (với chiều dài cáp là 5 m)
	Ngõ ra lỗi
Ngõ vào ph�?/td>	Khi s�?dụng cáp ngõ ra PNP	Ngõ vào EDMNgõ vào chờNgõ vào cài đặt lạiNgõ vào tắt âm 1, 2Ngõ vào khống ch�?/td>	Điện áp BẬT: 10 đến 30 V / điện áp TẮT: M�?hoặc 0 đến 3 VDòng điện đoản mạch: Xấp x�?2,5 mA(Xấp x�?10 mA ch�?với ngõ vào EDM)
	Khi s�?dụng cáp ngõ ra NPN		Điện áp BẬT: 0 đến 3 V / điện áp TẮT: M�?hoặc t�?10 V tr�?lênLên đến điện áp nguồnDòng điện đoản mạch: Xấp x�?2,5 mA(Xấp x�?10 mA ch�?với ngõ vào EDM)
Nguồn điện cung cấp	Điện áp nguồn		24 VDC ±20%, đ�?gợn (P-P) t�?10% tr�?xuống, Class 2
	Dòng điện tiêu th�?(Cực đại) (mA)	Đầu phát	69^5^6
		Đầu nhận	81^5^6
Mạch bảo v�?/td>			Bảo v�?dòng điện đảo chiều, bảo v�?đoản mạch cho từng ngõ ra, bảo v�?xung tăng áp cho từng ngõ ra
Chuẩn cho phép	EMC	EMS	IEC61496-1, EN61496-1, UL61496-1
		EMI	EN55011 ClassA, FCC Part15B ClassA, ICES-003 ClassA
	An toàn		IEC61496-1, EN61496-1, UL61496-1 (ESPE Type 4)IEC61496-2, EN61496-2, UL61496-2 (AOPD Type 4)IEC61508, EN61508 (SIL3), IEC62061, EN62061 (SIL CL3)EN ISO13849-1:2015 (Category 4, PLe)UL508UL1998
Kh�?năng chống chịu với môi trường	Ch�?s�?chống chịu thời tiết cho v�?bọc		IP65/IP67 (IEC60529)
	Loại quá áp		II
	Ánh sáng môi trường xung quanh		Đèn bóng tròn: T�?3,000 lux tr�?xuống, Ánh sáng mặt trời: T�?20,000 lux tr�?xuống
	Nhiệt đ�?môi trường xung quanh		-10 đến +55 °C (Không đóng băng)
	Nhiệt đ�?lưu tr�?/td>		-25 đến +60 °C (Không đóng băng)
	Đ�?ẩm tương đối		15 đến 85 % RH (Không ngưng t�?
	Đ�?ẩm bảo quản tương đối		15 đến 95 % RH
	Chống chịu rung		10 đến 55 Hz, 0,7 mm Biên đ�?kép, 20 lần quét theo các hướng X, Y và Z
	Chống chịu va đập		100 m/s² (Xấp x�?10 G), 16 ms xung nhịp, 3 lần theo các hướng X, Y, và Z
Vật liệu	V�?thiết b�?chính chính		Nhôm
	V�?trên/v�?dưới		Nylon (GF 30%)
	V�?phía trước		Polycarbonate, SUS304
Khối lượng	Đầu phát		1300 g
	Đầunhận
^1 Khi v�?bảo v�?phía trước tùy chọn được lắp đặt trên đầu phát hoặc đầu nhận, khoảng cách vận hành được rút ngắn 0,5 m. Khi v�?phía trước được lắp đặt vào c�?đầu phát và đầu nhận, khoảng cách vận hành được rútngắn 1,0 m.^2 Nếu có s�?gián đoạn hiện diện trong vùng phát hiện nh�?hơn 80 ms, thời gian đáp ứng (TẮT đến BẬT)s�?t�?80 ms tr�?lên đ�?đảm bảo OSSD vẫn gi�?nguyên trạng thái TẮT lớn hơn 80 ms.^3 “Tất c�?b�?khóa�?có nghĩa là trường hợp GL-R vận hành trong h�?thống đồng b�?hóa quang học và đầuphát và đầu nhận đều không được đồng b�?hóa (c�?trục vệt tia trên cùng và dưới cùng đều b�?khóa).Trong trường hợp này, thời gian đáp ứng lâu hơn vì GL-R s�?đồng b�?hóa đầu phát và đầu nhận trướctiên sau đó xác định trống hay b�?khóa.^4 Khi s�?dụng GL-R �?nhiệt đ�?không khí xung quanh trong khoảng 50 đến 55°C, dòng tải tối đa không được vượt quá 350 mA.^5 Dòng điện tiêu th�?trên không bao gồm dòng điện tiêu th�?thông qua ngõ ra OSSD.^6 Khi các ngõ vào, tr�?ngõ vào EDM, được BẬT, dòng điện tiêu th�?tăng 2,5 mA mỗi ngõ vào.

The post Cảm biến an toàn Keyence GL-R87F (87 trục quang) appeared first on issrp.com.

Keyence GL-R Series, B岷g Gi谩 2025 - issrp.com

Admin Hai — Sun, 05 May 2019 07:04:42 +0000

Mẫu			GL-R80HG
Kh�?năng phát hiện			ø25 mm
Khoảng cách trục vệt tia/đường kính ống kính			20 mm / ø5
Khoảng cách phát hiện			0,2 đến 10 m^*1
Góc khẩu đ�?hữu hiệu			Tối đa ±2,5° (Khi khoảng cách vận hành là t�?3 m tr�?lên)
Nguồn sáng			Đèn LED hồng ngoại (870 nm)
Thời gian đáp ứng	Đồng b�?hóa quang học (Kênh 0) hoặc Đồng b�?hóa dây dẫn	ON→OFF	13,1
		OFF→ON	58,4^*2
		Tất c�?bịkhóa→BẬT	89,1^*3
	Đồng b�?hóa quang học (Kênh A hoặc B)	ON→OFF	19,2
		OFF→ON	67,6^*2
		Tất c�?bịkhóa→BẬT	113,7^*3
Phương pháp đồng b�?hóa			Đồng b�?hóa quang học hoặc Đồng b�?hóa dây dẫn (xác định bởi dây dẫn)
Chức năng ngăn nhiễu ánh sáng			Ngăn nhiễu lẫn nhau lên đến hai h�?thống GL-R.Đồng b�?hóa quang học: ngăn bởi Kênh A và B với công tắc cài đặtĐồng b�?hóa dây dẫn: ngăn t�?động
Ngõ ra điều khiển (Ngõ ra OSSD)	Ngõ ra		2 ngõ ra tranzito. (PNP hoặc NPN được xác định bằng loại cáp)
	Dòng tải cực đại		500 mA^*4
	Điện áp dư (trong khi BẬT)		Tối đa 2,5 V (với chiều dài cáp là 5 m)
	Điện áp trạng thái TẮT		Tối đa 2,0 V (với chiều dài cáp là 5 m)
	Dòng rò		Cực đại 200 µA
	Tải điện dung tối đa		2,2 µF
	Tr�?kháng tải nối dây		Tối đa 2,5 Ω
Ngõ ra ph�?(Ngõan toàn)	AUX		Ngõ ra tranzito. (Tương thích với c�?PNP và NPN)Dòng tải: Cực đại 50 mA, Điện áp dư: Tối đa 2,5 V (với chiều dài cáp là 5 m)
	Ngõ ra lỗi
Ngõ vào ph�?/td>	Khi s�?dụng cáp ngõ ra PNP	Ngõ vào EDMNgõ vào chờNgõ vào cài đặt lạiNgõ vào tắt âm 1, 2Ngõ vào khống ch�?/td>	Điện áp BẬT: 10 đến 30 V / điện áp TẮT: M�?hoặc 0 đến 3 VDòng điện đoản mạch: Xấp x�?2,5 mA(Xấp x�?10 mA ch�?với ngõ vào EDM)
	Khi s�?dụng cáp ngõ ra NPN		Điện áp BẬT: 0 đến 3 V / điện áp TẮT: M�?hoặc t�?10 V tr�?lênLên đến điện áp nguồnDòng điện đoản mạch: Xấp x�?2,5 mA(Xấp x�?10 mA ch�?với ngõ vào EDM)
Nguồn điện cung cấp	Điện áp nguồn		24 VDC ±20%, đ�?gợn (P-P) t�?10% tr�?xuống, Class 2
	Dòng điện tiêu th�?(Cực đại) (mA)	Đầu phát	77^5^6
		Đầu nhận	87^5^6
Mạch bảo v�?/td>			Bảo v�?dòng điện đảo chiều, bảo v�?đoản mạch cho từng ngõ ra, bảo v�?xung tăng áp cho từng ngõ ra
Chuẩn cho phép	EMC	EMS	IEC61496-1, EN61496-1, UL61496-1
		EMI	EN55011 ClassA, FCC Part15B ClassA, ICES-003 ClassA
	An toàn		IEC61496-1, EN61496-1, UL61496-1 (ESPE Type 4)IEC61496-2, EN61496-2, UL61496-2 (AOPD Type 4)IEC61508, EN61508 (SIL3), IEC62061, EN62061 (SIL CL3)EN ISO13849-1:2015 (Category 4, PLe)UL508UL1998
Kh�?năng chống chịu với môi trường	Ch�?s�?chống chịu thời tiết cho v�?bọc		IP65/IP67 (IEC60529)
	Loại quá áp		II
	Ánh sáng môi trường xung quanh		Đèn bóng tròn: T�?3,000 lux tr�?xuống, Ánh sáng mặt trời: T�?20,000 lux tr�?xuống
	Nhiệt đ�?môi trường xung quanh		-10 đến +55 °C (Không đóng băng)
	Nhiệt đ�?lưu tr�?/td>		-25 đến +60 °C (Không đóng băng)
	Đ�?ẩm tương đối		15 đến 85 % RH (Không ngưng t�?
	Đ�?ẩm bảo quản tương đối		15 đến 95 % RH
	Chống chịu rung		10 đến 55 Hz, 0,7 mm Biên đ�?kép, 20 lần quét theo các hướng X, Y và Z
	Chống chịu va đập		100 m/s² (Xấp x�?10 G), 16 ms xung nhịp, 3 lần theo các hướng X, Y, và Z
Vật liệu	V�?thiết b�?chính chính		Nhôm
	V�?trên/v�?dưới		Nylon (GF 30%)
	V�?phía trước		Polycarbonate, SUS304
Khối lượng	Đầu phát		2230 g
	Đầunhận		2240 g
^1 Khi v�?bảo v�?phía trước tùy chọn được lắp đặt trên đầu phát hoặc đầu nhận, khoảng cách vận hành được rút ngắn 0,5 m. Khi v�?phía trước được lắp đặt vào c�?đầu phát và đầu nhận, khoảng cách vận hành được rútngắn 1,0 m.^2 Nếu có s�?gián đoạn hiện diện trong vùng phát hiện nh�?hơn 80 ms, thời gian đáp ứng (TẮT đến BẬT)s�?t�?80 ms tr�?lên đ�?đảm bảo OSSD vẫn gi�?nguyên trạng thái TẮT lớn hơn 80 ms.^3 “Tất c�?b�?khóa�?có nghĩa là trường hợp GL-R vận hành trong h�?thống đồng b�?hóa quang học và đầuphát và đầu nhận đều không được đồng b�?hóa (c�?trục vệt tia trên cùng và dưới cùng đều b�?khóa).Trong trường hợp này, thời gian đáp ứng lâu hơn vì GL-R s�?đồng b�?hóa đầu phát và đầu nhận trướctiên sau đó xác định trống hay b�?khóa.^4 Khi s�?dụng GL-R �?nhiệt đ�?không khí xung quanh trong khoảng 50 đến 55°C, dòng tải tối đa không được vượt quá 350 mA.^5 Dòng điện tiêu th�?trên không bao gồm dòng điện tiêu th�?thông qua ngõ ra OSSD.^6 Khi các ngõ vào, tr�?ngõ vào EDM, được BẬT, dòng điện tiêu th�?tăng 2,5 mA mỗi ngõ vào.

The post Cảm biến an toàn Keyence GL-R80HG appeared first on issrp.com.

Keyence GL-R Series, B岷g Gi谩 2025 - issrp.com

Admin Hai — Sun, 05 May 2019 07:04:38 +0000

Mẫu			GL-R80H
Kh�?năng phát hiện			ø25 mm
Khoảng cách trục vệt tia/đường kính ống kính			20 mm / ø5
Khoảng cách phát hiện			0,2 đến 15 m^*1
Góc khẩu đ�?hữu hiệu			Tối đa ±2,5° (Khi khoảng cách vận hành là t�?3 m tr�?lên)
Nguồn sáng			Đèn LED hồng ngoại (870 nm)
Thời gian đáp ứng	Đồng b�?hóa quang học (Kênh 0) hoặc Đồng b�?hóa dây dẫn	ON→OFF	13,1
		OFF→ON	58,4^*2
		Tất c�?bịkhóa→BẬT	89,1^*3
	Đồng b�?hóa quang học (Kênh A hoặc B)	ON→OFF	19,2
		OFF→ON	67,6^*2
		Tất c�?bịkhóa→BẬT	113,7^*3
Ch�?đ�?phát hiện			Bật khi không có s�?gián đoạn trong vùng phát hiện
Phương pháp đồng b�?hóa			Đồng b�?hóa quang học hoặc Đồng b�?hóa dây dẫn (xác định bởi dây dẫn)
Chức năng ngăn nhiễu ánh sáng			Ngăn nhiễu lẫn nhau lên đến hai h�?thống GL-R.Đồng b�?hóa quang học: ngăn bởi Kênh A và B với công tắc cài đặtĐồng b�?hóa dây dẫn: ngăn t�?động
Ngõ ra điều khiển (Ngõ ra OSSD)	Ngõ ra		2 ngõ ra tranzito. (PNP hoặc NPN được xác định bằng loại cáp)
	Dòng tải cực đại		500 mA^*4
	Điện áp dư (trong khi BẬT)		Tối đa 2,5 V (với chiều dài cáp là 5 m)
	Điện áp trạng thái TẮT		Tối đa 2,0 V (với chiều dài cáp là 5 m)
	Dòng rò		Cực đại 200 µA
	Tải điện dung tối đa		2,2 µF
	Tr�?kháng tải nối dây		Tối đa 2,5 Ω
Ngõ ra ph�?(Ngõan toàn)	AUX		Ngõ ra tranzito. (Tương thích với c�?PNP và NPN)Dòng tải: Cực đại 50 mA, Điện áp dư: Tối đa 2,5 V (với chiều dài cáp là 5 m)
	Ngõ ra lỗi
Ngõ vào ph�?/td>	Khi s�?dụng cáp ngõ ra PNP	Ngõ vào EDMNgõ vào chờNgõ vào cài đặt lạiNgõ vào tắt âm 1, 2Ngõ vào khống ch�?/td>	Điện áp BẬT: 10 đến 30 V / điện áp TẮT: M�?hoặc 0 đến 3 VDòng điện đoản mạch: Xấp x�?2,5 mA(Xấp x�?10 mA ch�?với ngõ vào EDM)
	Khi s�?dụng cáp ngõ ra NPN		Điện áp BẬT: 0 đến 3 V / điện áp TẮT: M�?hoặc t�?10 V tr�?lênLên đến điện áp nguồnDòng điện đoản mạch: Xấp x�?2,5 mA(Xấp x�?10 mA ch�?với ngõ vào EDM)
Nguồn điện cung cấp	Điện áp nguồn		24 VDC ±20%, đ�?gợn (P-P) t�?10% tr�?xuống, Class 2
	Dòng điện tiêu th�?(Cực đại) (mA)	Đầu phát	77^5^6
		Đầu nhận	87^5^6
Mạch bảo v�?/td>			Bảo v�?dòng điện đảo chiều, bảo v�?đoản mạch cho từng ngõ ra, bảo v�?xung tăng áp cho từng ngõ ra
Chuẩn cho phép	EMC	EMS	IEC61496-1, EN61496-1, UL61496-1
		EMI	EN55011 ClassA, FCC Part15B ClassA, ICES-003 ClassA
	An toàn		IEC61496-1, EN61496-1, UL61496-1 (ESPE Type 4)IEC61496-2, EN61496-2, UL61496-2 (AOPD Type 4)IEC61508, EN61508 (SIL3), IEC62061, EN62061 (SIL CL3)EN ISO13849-1:2015 (Category 4, PLe)UL508UL1998
Kh�?năng chống chịu với môi trường	Ch�?s�?chống chịu thời tiết cho v�?bọc		IP65/IP67 (IEC60529)
	Loại quá áp		II
	Ánh sáng môi trường xung quanh		Đèn bóng tròn: T�?3,000 lux tr�?xuống, Ánh sáng mặt trời: T�?20,000 lux tr�?xuống
	Nhiệt đ�?môi trường xung quanh		-10 đến +55 °C (Không đóng băng)
	Nhiệt đ�?lưu tr�?/td>		-25 đến +60 °C (Không đóng băng)
	Đ�?ẩm tương đối		15 đến 85 % RH (Không ngưng t�?
	Đ�?ẩm bảo quản tương đối		15 đến 95 % RH
	Chống chịu rung		10 đến 55 Hz, 0,7 mm Biên đ�?kép, 20 lần quét theo các hướng X, Y và Z
	Chống chịu va đập		100 m/s² (Xấp x�?10 G), 16 ms xung nhịp, 3 lần theo các hướng X, Y, và Z
Vật liệu	V�?thiết b�?chính chính		Nhôm
	V�?trên/v�?dưới		Nylon (GF 30%)
	V�?phía trước		Polycarbonate, SUS304
Khối lượng	Đầu phát		2230 g
	Đầunhận		2240 g
^1 Khi v�?bảo v�?phía trước tùy chọn được lắp đặt trên đầu phát hoặc đầu nhận, khoảng cách vận hành được rút ngắn 0,5 m. Khi v�?phía trước được lắp đặt vào c�?đầu phát và đầu nhận, khoảng cách vận hành được rútngắn 1,0 m.^2 Nếu có s�?gián đoạn hiện diện trong vùng phát hiện nh�?hơn 80 ms, thời gian đáp ứng (TẮT đến BẬT)s�?t�?80 ms tr�?lên đ�?đảm bảo OSSD vẫn gi�?nguyên trạng thái TẮT lớn hơn 80 ms.^3 “Tất c�?b�?khóa�?có nghĩa là trường hợp GL-R vận hành trong h�?thống đồng b�?hóa quang học và đầuphát và đầu nhận đều không được đồng b�?hóa (c�?trục vệt tia trên cùng và dưới cùng đều b�?khóa).Trong trường hợp này, thời gian đáp ứng lâu hơn vì GL-R s�?đồng b�?hóa đầu phát và đầu nhận trướctiên sau đó xác định trống hay b�?khóa.^4 Khi s�?dụng GL-R �?nhiệt đ�?không khí xung quanh trong khoảng 50 đến 55°C, dòng tải tối đa không được vượt quá 350 mA.^5 Dòng điện tiêu th�?trên không bao gồm dòng điện tiêu th�?thông qua ngõ ra OSSD.^6 Khi các ngõ vào, tr�?ngõ vào EDM, được BẬT, dòng điện tiêu th�?tăng 2,5 mA mỗi ngõ vào.

The post Cảm biến an toàn Keyence GL-R80H (80 trục quang) appeared first on issrp.com.

Keyence GL-R Series, B岷g Gi谩 2025 - issrp.com

Admin Hai — Sun, 05 May 2019 07:04:36 +0000

Mẫu			GL-R79F
Kh�?năng phát hiện			ø14 mm
Khoảng cách trục vệt tia/đường kính ống kính			10 mm / ø4
Khoảng cách phát hiện			0,2 đến 10 m^*1
Góc khẩu đ�?hữu hiệu			Tối đa ±2,5° (Khi khoảng cách vận hành là t�?3 m tr�?lên)
Nguồn sáng			Đèn LED hồng ngoại (870 nm)
Thời gian đáp ứng	Đồng b�?hóa quang học (Kênh 0) hoặc Đồng b�?hóa dây dẫn	ON→OFF	13
		OFF→ON	58,2^*2
		Tất c�?bịkhóa→BẬT	88,6^*3
	Đồng b�?hóa quang học (Kênh A hoặc B)	ON→OFF	19
		OFF→ON	67,4^*2
		Tất c�?bịkhóa→BẬT	113^*3
Ch�?đ�?phát hiện			Bật khi không có s�?gián đoạn trong vùng phát hiện
Phương pháp đồng b�?hóa			Đồng b�?hóa quang học hoặc Đồng b�?hóa dây dẫn (xác định bởi dây dẫn)
Chức năng ngăn nhiễu ánh sáng			Ngăn nhiễu lẫn nhau lên đến hai h�?thống GL-R.Đồng b�?hóa quang học: ngăn bởi Kênh A và B với công tắc cài đặtĐồng b�?hóa dây dẫn: ngăn t�?động
Ngõ ra điều khiển (Ngõ ra OSSD)	Ngõ ra		2 ngõ ra tranzito. (PNP hoặc NPN được xác định bằng loại cáp)
	Dòng tải cực đại		500 mA^*4
	Điện áp dư (trong khi BẬT)		Tối đa 2,5 V (với chiều dài cáp là 5 m)
	Điện áp trạng thái TẮT		Tối đa 2,0 V (với chiều dài cáp là 5 m)
	Dòng rò		Cực đại 200 µA
	Tải điện dung tối đa		2,2 µF
	Tr�?kháng tải nối dây		Tối đa 2,5 Ω
Ngõ ra ph�?(Ngõan toàn)	AUX		Ngõ ra tranzito. (Tương thích với c�?PNP và NPN)Dòng tải: Cực đại 50 mA, Điện áp dư: Tối đa 2,5 V (với chiều dài cáp là 5 m)
	Ngõ ra lỗi
Ngõ vào ph�?/td>	Khi s�?dụng cáp ngõ ra PNP	Ngõ vào EDMNgõ vào chờNgõ vào cài đặt lạiNgõ vào tắt âm 1, 2Ngõ vào khống ch�?/td>	Điện áp BẬT: 10 đến 30 V / điện áp TẮT: M�?hoặc 0 đến 3 VDòng điện đoản mạch: Xấp x�?2,5 mA(Xấp x�?10 mA ch�?với ngõ vào EDM)
	Khi s�?dụng cáp ngõ ra NPN		Điện áp BẬT: 0 đến 3 V / điện áp TẮT: M�?hoặc t�?10 V tr�?lênLên đến điện áp nguồnDòng điện đoản mạch: Xấp x�?2,5 mA(Xấp x�?10 mA ch�?với ngõ vào EDM)
Nguồn điện cung cấp	Điện áp nguồn		24 VDC ±20%, đ�?gợn (P-P) t�?10% tr�?xuống, Class 2
	Dòng điện tiêu th�?(Cực đại) (mA)	Đầu phát	67^5^6
		Đầu nhận	80^5^6
Mạch bảo v�?/td>			Bảo v�?dòng điện đảo chiều, bảo v�?đoản mạch cho từng ngõ ra, bảo v�?xung tăng áp cho từng ngõ ra
Chuẩn cho phép	EMC	EMS	IEC61496-1, EN61496-1, UL61496-1
		EMI	EN55011 ClassA, FCC Part15B ClassA, ICES-003 ClassA
	An toàn		IEC61496-1, EN61496-1, UL61496-1 (ESPE Type 4)IEC61496-2, EN61496-2, UL61496-2 (AOPD Type 4)IEC61508, EN61508 (SIL3), IEC62061, EN62061 (SIL CL3)EN ISO13849-1:2015 (Category 4, PLe)UL508UL1998
Kh�?năng chống chịu với môi trường	Ch�?s�?chống chịu thời tiết cho v�?bọc		IP65/IP67 (IEC60529)
	Loại quá áp		II
	Ánh sáng môi trường xung quanh		Đèn bóng tròn: T�?3,000 lux tr�?xuống, Ánh sáng mặt trời: T�?20,000 lux tr�?xuống
	Nhiệt đ�?môi trường xung quanh		-10 đến +55 °C (Không đóng băng)
	Nhiệt đ�?lưu tr�?/td>		-25 đến +60 °C (Không đóng băng)
	Đ�?ẩm tương đối		15 đến 85 % RH (Không ngưng t�?
	Đ�?ẩm bảo quản tương đối		15 đến 95 % RH
	Chống chịu rung		10 đến 55 Hz, 0,7 mm Biên đ�?kép, 20 lần quét theo các hướng X, Y và Z
	Chống chịu va đập		100 m/s² (Xấp x�?10 G), 16 ms xung nhịp, 3 lần theo các hướng X, Y, và Z
Vật liệu	V�?thiết b�?chính chính		Nhôm
	V�?trên/v�?dưới		Nylon (GF 30%)
	V�?phía trước		Polycarbonate, SUS304
Khối lượng	Đầu phát		1200 g
	Đầunhận
^1 Khi v�?bảo v�?phía trước tùy chọn được lắp đặt trên đầu phát hoặc đầu nhận, khoảng cách vận hành được rút ngắn 0,5 m. Khi v�?phía trước được lắp đặt vào c�?đầu phát và đầu nhận, khoảng cách vận hành được rútngắn 1,0 m.^2 Nếu có s�?gián đoạn hiện diện trong vùng phát hiện nh�?hơn 80 ms, thời gian đáp ứng (TẮT đến BẬT)s�?t�?80 ms tr�?lên đ�?đảm bảo OSSD vẫn gi�?nguyên trạng thái TẮT lớn hơn 80 ms.^3 “Tất c�?b�?khóa�?có nghĩa là trường hợp GL-R vận hành trong h�?thống đồng b�?hóa quang học và đầuphát và đầu nhận đều không được đồng b�?hóa (c�?trục vệt tia trên cùng và dưới cùng đều b�?khóa).Trong trường hợp này, thời gian đáp ứng lâu hơn vì GL-R s�?đồng b�?hóa đầu phát và đầu nhận trướctiên sau đó xác định trống hay b�?khóa.^4 Khi s�?dụng GL-R �?nhiệt đ�?không khí xung quanh trong khoảng 50 đến 55°C, dòng tải tối đa không được vượt quá 350 mA.^5 Dòng điện tiêu th�?trên không bao gồm dòng điện tiêu th�?thông qua ngõ ra OSSD.^6 Khi các ngõ vào, tr�?ngõ vào EDM, được BẬT, dòng điện tiêu th�?tăng 2,5 mA mỗi ngõ vào.

The post Cảm biến an toàn Keyence GL-R79F (79 trục quang) appeared first on issrp.com.

Keyence GL-R Series, B岷g Gi谩 2025 - issrp.com

Admin Hai — Sun, 05 May 2019 07:04:34 +0000

Mẫu			GL-R72HG
Kh�?năng phát hiện			ø25 mm
Khoảng cách trục vệt tia/đường kính ống kính			20 mm / ø5
Khoảng cách phát hiện			0,2 đến 10 m^*1
Góc khẩu đ�?hữu hiệu			Tối đa ±2,5° (Khi khoảng cách vận hành là t�?3 m tr�?lên)
Nguồn sáng			Đèn LED hồng ngoại (870 nm)
Thời gian đáp ứng	Đồng b�?hóa quang học (Kênh 0) hoặc Đồng b�?hóa dây dẫn	ON→OFF	12,2
		OFF→ON	57,1^*2
		Tất c�?bịkhóa→BẬT	85,6^*3
	Đồng b�?hóa quang học (Kênh A hoặc B)	ON→OFF	17,8
		OFF→ON	65,5^*2
		Tất c�?bịkhóa→BẬT	108,1^*3
Phương pháp đồng b�?hóa			Đồng b�?hóa quang học hoặc Đồng b�?hóa dây dẫn (xác định bởi dây dẫn)
Chức năng ngăn nhiễu ánh sáng			Ngăn nhiễu lẫn nhau lên đến hai h�?thống GL-R.Đồng b�?hóa quang học: ngăn bởi Kênh A và B với công tắc cài đặtĐồng b�?hóa dây dẫn: ngăn t�?động
Ngõ ra điều khiển (Ngõ ra OSSD)	Ngõ ra		2 ngõ ra tranzito. (PNP hoặc NPN được xác định bằng loại cáp)
	Dòng tải cực đại		500 mA^*4
	Điện áp dư (trong khi BẬT)		Tối đa 2,5 V (với chiều dài cáp là 5 m)
	Điện áp trạng thái TẮT		Tối đa 2,0 V (với chiều dài cáp là 5 m)
	Dòng rò		Cực đại 200 µA
	Tải điện dung tối đa		2,2 µF
	Tr�?kháng tải nối dây		Tối đa 2,5 Ω
Ngõ ra ph�?(Ngõan toàn)	AUX		Ngõ ra tranzito. (Tương thích với c�?PNP và NPN)Dòng tải: Cực đại 50 mA, Điện áp dư: Tối đa 2,5 V (với chiều dài cáp là 5 m)
	Ngõ ra lỗi
Ngõ vào ph�?/td>	Khi s�?dụng cáp ngõ ra PNP	Ngõ vào EDMNgõ vào chờNgõ vào cài đặt lạiNgõ vào tắt âm 1, 2Ngõ vào khống ch�?/td>	Điện áp BẬT: 10 đến 30 V / điện áp TẮT: M�?hoặc 0 đến 3 VDòng điện đoản mạch: Xấp x�?2,5 mA(Xấp x�?10 mA ch�?với ngõ vào EDM)
	Khi s�?dụng cáp ngõ ra NPN		Điện áp BẬT: 0 đến 3 V / điện áp TẮT: M�?hoặc t�?10 V tr�?lênLên đến điện áp nguồnDòng điện đoản mạch: Xấp x�?2,5 mA(Xấp x�?10 mA ch�?với ngõ vào EDM)
Nguồn điện cung cấp	Điện áp nguồn		24 VDC ±20%, đ�?gợn (P-P) t�?10% tr�?xuống, Class 2
	Dòng điện tiêu th�?(Cực đại) (mA)	Đầu phát	75^5^6
		Đầu nhận	85^5^6
Mạch bảo v�?/td>			Bảo v�?dòng điện đảo chiều, bảo v�?đoản mạch cho từng ngõ ra, bảo v�?xung tăng áp cho từng ngõ ra
Chuẩn cho phép	EMC	EMS	IEC61496-1, EN61496-1, UL61496-1
		EMI	EN55011 ClassA, FCC Part15B ClassA, ICES-003 ClassA
	An toàn		IEC61496-1, EN61496-1, UL61496-1 (ESPE Type 4)IEC61496-2, EN61496-2, UL61496-2 (AOPD Type 4)IEC61508, EN61508 (SIL3), IEC62061, EN62061 (SIL CL3)EN ISO13849-1:2015 (Category 4, PLe)UL508UL1998
Kh�?năng chống chịu với môi trường	Ch�?s�?chống chịu thời tiết cho v�?bọc		IP65/IP67 (IEC60529)
	Loại quá áp		II
	Ánh sáng môi trường xung quanh		Đèn bóng tròn: T�?3,000 lux tr�?xuống, Ánh sáng mặt trời: T�?20,000 lux tr�?xuống
	Nhiệt đ�?môi trường xung quanh		-10 đến +55 °C (Không đóng băng)
	Nhiệt đ�?lưu tr�?/td>		-25 đến +60 °C (Không đóng băng)
	Đ�?ẩm tương đối		15 đến 85 % RH (Không ngưng t�?
	Đ�?ẩm bảo quản tương đối		15 đến 95 % RH
	Chống chịu rung		10 đến 55 Hz, 0,7 mm Biên đ�?kép, 20 lần quét theo các hướng X, Y và Z
	Chống chịu va đập		100 m/s² (Xấp x�?10 G), 16 ms xung nhịp, 3 lần theo các hướng X, Y, và Z
Vật liệu	V�?thiết b�?chính chính		Nhôm
	V�?trên/v�?dưới		Nylon (GF 30%)
	V�?phía trước		Polycarbonate, SUS304
Khối lượng	Đầu phát		2010 g
	Đầunhận
^1 Khi v�?bảo v�?phía trước tùy chọn được lắp đặt trên đầu phát hoặc đầu nhận, khoảng cách vận hành được rút ngắn 0,5 m. Khi v�?phía trước được lắp đặt vào c�?đầu phát và đầu nhận, khoảng cách vận hành được rútngắn 1,0 m.^2 Nếu có s�?gián đoạn hiện diện trong vùng phát hiện nh�?hơn 80 ms, thời gian đáp ứng (TẮT đến BẬT)s�?t�?80 ms tr�?lên đ�?đảm bảo OSSD vẫn gi�?nguyên trạng thái TẮT lớn hơn 80 ms.^3 “Tất c�?b�?khóa�?có nghĩa là trường hợp GL-R vận hành trong h�?thống đồng b�?hóa quang học và đầuphát và đầu nhận đều không được đồng b�?hóa (c�?trục vệt tia trên cùng và dưới cùng đều b�?khóa).Trong trường hợp này, thời gian đáp ứng lâu hơn vì GL-R s�?đồng b�?hóa đầu phát và đầu nhận trướctiên sau đó xác định trống hay b�?khóa.^4 Khi s�?dụng GL-R �?nhiệt đ�?không khí xung quanh trong khoảng 50 đến 55°C, dòng tải tối đa không được vượt quá 350 mA.^5 Dòng điện tiêu th�?trên không bao gồm dòng điện tiêu th�?thông qua ngõ ra OSSD.^6 Khi các ngõ vào, tr�?ngõ vào EDM, được BẬT, dòng điện tiêu th�?tăng 2,5 mA mỗi ngõ vào.

The post Cảm biến an toàn Keyence GL-R72HG appeared first on issrp.com.